Archivos Entrevistas: Noviembre 2007

Thom Yorke y Ed O'Brien optaron por grabar su entrevista con Steve Lamacq hace algo más de una hora, para ser transmitida por BBC 6 Music alrededor de la 1pm (hora Peruana). Ambos integrantes de Radiohead fueron captados por la cámara Web que transmite las imágenes de lo que ocurre en los estudios de dicha emisora (gracias a AtEase por las imágenes):

Lamacq acaba de mencionar que la entrevista se trata del proceso de grabación de "In Rainbows", cuánto hubieran pagado ellos por el disco, cuándo y a dónde estarían yendo de gira el 2008 y quién está a cargo de tomar decisiones en el estudio de grabación.

Pueden sintonizar el programa a la hora señalada en http://www.bbc.co.uk/6music/shows/steve_lamacq/ (click en "Listen Live").

Reportando minuto a minuto:

1:02pm - Empieza a sonar el primer single, "Jigsaw Falling Into Place".
1:06pm - Comienza la entrevista, Steve Lamacq presenta a Thom y Ed.
1:06pm - Hablan sobre dónde estaban el día que salió el álbum. Probablemente en una reunión, aunque probablemente no estaban haciendo nada en particular. Confiesan que ordenaron el disco ellos mismos. Ed bromea diciendo que ordenó 10 discboxes, mientras Phil sólo tiene 2. Thom lo bajó por 0.00 libras, como quien se retira el disco de un bolsillo y se lo pone en el otro.
1:08pm - Se trata el tema de "Dead Air Space" y los breves mensajes que ponían, ya que no hay nada más aburrido que sentarse a escribir sobre lo difícil que es trabajar en un disco.
1:09pm - Ed: "nos tomamos un año libre el 2004, luego de la gira de Hail to the Thief, ensayamos en 2005 tratando ver que podíamos componer hasta que decidimos ir de gira en 2006, antes de meternos a trabajar con Nigel a fines de año. Realmente fue un tanto tedioso, las fotos nos muestran bastante cansados y concentrados".
1:10pm - Thom: "cuando nos sentamos a oir lo que teníamos, sentimos que no era suficientemente bueno y había que volver a trabajarlo todo".
1:11pm - Hablan sobre las diferentes ubicaciones donde grabaron el álbum, como las diferentes mansiones donde se hospedaron por semanas. Particularmente recuerdan una casa donde se filtraba el agua y tenían que dormir en carpas. Tenían un cuarto circular donde metían todo y se ponían a grabar, logrando captar el eco/reverb de dicha habitación, que fue lo que más sirvió de la locación.
1:12pm - Ed: "fue mejor que grabar en nuestro estudio en Covent Garden, Nigel quería ponernos en una situación particularmente incómoda, lejos de casa, enloqueciendo de a pocos y no viendo la hora de salir de ahí".
1:13pm - Thom: "el resultado final parece ser más directo... más 'en tu cara'. La naturaleza de trabajar con un grupo de gente así es realmente sumergirse en lo que está ocurriendo, lo cual es una carga pero es la fortaleza detrás de todo. Finalmente es la gracia de trabajar en una banda a diferencia de trabajar con computadoras, por ejemplo. Es por eso que Nigel nos quiso trasladar a todos a una ubicación diferente para poder trabajar en equipo".
1:15pm - Suena "15 Step".
1:19pm - hablan sobre los covers que hicieron en el Webcast de hace pocos días.
1:20pm - Steve Lamacq bromea sobre la ropa que llevaban puesta el día del Webcast. Como Ed y Phil estaban vestidos mejor que el resto, quienes tenían pinta de estar metidos en casa.
1:22pm - Ed: "al momento de entrar al estudio estábamos desesperados por trabajar las canciones que teníamos, ya que muchas de ellas tenían más de un año y medio y la única forma de conseguir buenas versiones era concentrándonos en 15 o 16 canciones y dejarlo ahí".
1:24pm - Thom: "nunca creimos que fuéramos capaces de lograr una versión final de Nude, a pesar que ya tiene como 10 años de antigüedad. Me parece que lo motivador era que detestaba la manera en que la estaba cantando, y eso me forzó a trabajarla nuevamente. Algo similar pasó con Videotape y Bodysnatchers".
1:25pm - Thom: "(dejar Down Is The New Up fuera del álbum) fue la decisión más difícil de tomar, ya que la grabación que conseguimos fue increíble. La batería de Phil es lo mejor que ha hecho jamás pero simplemente no encajaba con el resto del álbum".
1:26pm - Ed: "la última en entrar al disco fue Jigsaw. Realmente no estábamos haciéndola funcionar hasta que logramos hacerlo y quedó, fue algo sorprendente".
1:27pm - Ed presenta a Kings of Leon. Pondrán la canción "My Party", la cual es una de sus favoritas y realmente le gustaría poder tocar en una banda así. Los ha visto en vivo y confiesa que son uno de sus actos favoritos en mucho tiempo.
1:34pm - Luego de la canción de Kings of Leon y un poco de noticias, suena "Bodysnatchers" en la radio.
1:39pm - confiesan que la teoría del número áureo en "In Rainbows" es cierta, ya que "Reckoner" es en sí el punto central, particularmente la frase "because we separate like ripples on a blank shore".
1:41pm - Ed: "hay mucha humanidad en el disco. Realmente me conmueve escuchar las letras. Al igual que con The Eraser, Thom logró traer su voz hacia el frente en lugar de ocultarla en filtros y hacer que tanto la música como la letra tengan una excelente armonía entre sí".
1:44pm - Ed: "hicimos lo que hicimos porque no tenemos ningun contrato, sólo porque podíamos hacerlo".
1:46pm - Ed: "literalmente no estábamos diciéndole a nadie que íbamos a lanzar el disco de esta manera".
1:47pm - Thom: "nos propusimos no tener copias individuales del álbum. No llevarlo a casa, no cargarlo en el auto, oírlo y borrarlo, destruir todas las copias posibles y limitarnos a sólo escucharlo en el estudio".
1:48pm - Thom presenta una canción de Robert Wyatt, la cual ha escuchado sin cesar desde el momento que compró el disco, confesando que deja el Track #1 sonando una vez tras otra.
1:52pm - Thom: "el título viene de la letra de Reckoner".
1:55pm - Si hubiera un momento en la carrera de Radiohead al cual regresarián... ¿cuál sería? Responden que sería Glastonbury 97, definitivamente.
1:56pm - Ed: "probablemente salgamos de gira en Mayo, comenzando por Norteamérica. Probablemente. Nada de esto está confirmado".
1:58pm - Termina la entrevista y suena "Videotape".

Esperamos contar con una transcripcion fiel de la entrevista pronto.